I. PREÁMBULO
1. Introducción
2. Qué son las normas de trabajo y descanso
3. Ámbito de aplicación
4. Regulación aplicable
5. Evaluación médica gratuita
6. Inspección de trabajo
7. Alimentación
8. Inserción de las limitaciones en los manuales de operaciones
II. DEFINICIONES Y GENERALIDADES
1. General
2. Definiciones
3. Tiempos máximos de trabajo
4. Días libres
5. Requisitos aplicables a los operadores aéreos
6. Registros de actividad y descanso
III. LIMITACIONES DE TIEMPO DE VUELO Y ACTIVIDAD
1. Introducción
2. Ámbito de aplicación y objeto
3. Periodo máximo diario de actividad de vuelo
4. Extensiones de la actividad de vuelo
4.1 Normas generales
4.1.1. Tripulación de vuelo
4.1.2 Tripulación de Cabina de pasajeros (TCP) 6
4.2 Extensiones por actividad partida por descanso parcial en
tierra
4.3 Extensiones por descanso en vuelo
4.3.1 Tripulación de vuelo
4.3.2 Tripulación de cabina de pasajeros (TCP)
4.4. Extensión de la actividad de vuelo y reducción del descanso
por circunstancias imprevistas durante el vuelo
Discrecionalidad del Comandante
Anexo 1: Tablas de la AESA sobre limitaciones de tiempo de vuelo
IV. DESCANSO E IMAGINARIA
1. Descanso mínimo................................................................................ 49 2Reducción de los tiempos de descanso
3. Descanso adicional por efecto de diferencias horarias
4. Imaginarias
4.1 Imaginaria de aeropuerto
4.2 Imaginaria de hotel
4.3 Imaginaria en casa
4.4 Normas comunes a las imaginarias
V. RÉGIMEN SANCIONADOR
1. Infracciones
2. Sanciones
3. Incrementos posibles y sanciones accesorias
4. Prescripción de infracciones y sanciones
5. Procedimiento sancionador
ANEXO. NORMAS APLICABLES
1. Subparte Q
2. Real Decreto 294/2004, sobre jornadas especiales de trabajo
3. Real Decreto 1952/2009 sobre requisitos relativos a las
limitaciones de tiempo de vuelo, actividad y descanso
4. Resolución de 30 de abril de 2010 de la AESA sobre Guía de
aplicación limitaciones de tiempo de vuelo, actividad y descanso
para tripulaciones de transporte aéreo en aviones
